Donauschwaben in den USA


Home ] Up ] 2011 December Chicago Donauschwaben Food Pantry ] 2011 December Chicago DS_Kirchweih ] 2011 December Chicago DS - Miss Donauschwaben 2011-2012 ] 2011 December Chicago DS - Rosenball ] 2011 December Chicago DS - Saar Group Visit ] 2011 December Chicago DS - Trip to Hungary ] 2011 December Cleveland Sprachschule ] 2011 November Grünwald - Press Release ] 2011 October 1950s DS Welcome to RocknRoll ] 2011 October Carpathia Frauengruppe ] 2011 October Carpathia Gemischter Chor ] 2011 October Carpathia Hungary Trip ] 2011 October Carpathia Kickers ] 2011 October Carpathia Kindergruppe ] 2011 October Carpathia Sprachschule ] 2011 October Chicago DS-Donauschwaben in Brazil ] 2011 October Chicago DS Jugendgruppe Competition ] 2011 October Cleveland Gäste aus Ungarn ] 2011 October Cleveland Kirchweihfest 2011 ] 2011 October Cleveland Sommer Oktoberfest ] 2011 October Farley German POWs ] 2011 October Grünwald Die Uhr is bald abgelaufen ] 2011 October Grünwald Four Letter Words ] 2011 October Grünwald_Warren Buffet Comments ] 2011 October Grün-Weiß Soccer ] 2011 October LA Kirchweih ] 2011 October LA Schulanfangsmesse ] 2011 October Metzger_One Light Bulb ] 2011 October Milwaukee Sports Soccer ] 2011 October St Louis Dance Group Reports ] 2011 October St Louis Die Kerwei ] 2011 October St Louis Deutschmeister Report ] 2011 October St Louis Kindergarten Report ] 2011 October St Louis Kürbisgemüse ] 2011 October St Louis Unsung Hero ] 2011 October Thornton_Lucky to be Alive ] 2011 October Thornton_Road to Alcoholism ] 2011 October Thornton Store Front-Berlin ] 2011 October Thornton_White House Salaries ] 2011 October Trenton Heritage Thunder ] 2011 October Trenton Otto von Hapsburg ] 2011 October Trenton Sprachschule ] 2011 October Trenton Strudelfest Palanka ] 2011 October UGH Paprikas Csirke ] 2011 October UGH United Soccer League PA ] 2011 September Palffy_Hely Merle-Brenner ] 2011 August LA Bosco Tech Concert Band Awarded ] 2011 August Magdeburg Water Bridge ] 2011 August Thornton 3D Printer ] 2011 August UDoM Bauernbrot Recipe ] 2011 August UDoM Miss Donauschwaben ] [ Neupanater Auswanderer in Ulm ] 2011 July AAS Aging Gracefully ] 2011 July AAS Anniversaries ] 2011 AAS Der Kranke Deutsche ] 2011 July AAS Poetry ] 2011 July AAS Von der Bibel ] 2011 July Carpathia Frauengruppe ] 2011 July Carpathia Kickers ] 2011 July Carpathia Sprachschule ] 2011 July Carpathia Jugendkönigsball ] 2011 July Cleveland Tag der Donauschwaben ] 2011 July Grünwald Church Signs ] 2011 July Grün-Weiß Soccer ] 2011 July Kitchener Viennese Ball ] 2011 July Klara Burghardt ] 2011 July Milwaukee Soccer News ] 2011 July Philly Soccer ] 2011 July Remember Me - Lizzie Palmer ] 2011 July St Louis Brass Band ] 2011 July St Louis Rosenball ] 2011 July St Louis Trivia Night ] 2011 July St Louis Unsung Heroes ] 2011 July Thornton The Bear ] 2011 July Trenton DS Scholarships ] 2011 July UDoM Dr Reinhold Hutz ] 2011 July UDoM Mai Tanz ] 2011 July UGH Soccer ] 2011 July We The People ] 2011 July Weber A Great Country ] 2011 July Windsor Soccer ] 2011 May Trenton Baptismal Records ] 2011 May Trenton Hall of Famer ] 2011 May Trenton Oldenburgers ] 2011 May Trenton Prost-Ein Toast ] 2011 May Trenton Sprachschule ] 2011 April Block Easter Lamb ] 2011 April Forgotten Genocide Conference II ] 2011 April Grünwald Best Lawyer Story ] 2011 April Grünwald Easter Meditation ] 2011 April Grünwald Pun Humor ] 2011 April Kuenzli Craigs List Ad ] 2011 April Kuenzli Nine Words ] 2011 April Lindenmaier Frühlingsprogramm Sprachschule ] 2011 April Lindenmaier Jugend Schwabenball ] 2011 April Palffy Stop Church Gossip ] 2011 April Significant Other ] 2011 April Thornton Did You Know ] 2011 April Thornton Outside the Box ] 2011 April Thornton Walmart Senior Greeter ] 2011 April Thornton Woman Driver Awards ] 2011 April Trenton Semmelknoedel ] 2011 April UDoM Easter Bread ] 2011 April UDoM Political Voices ] 2011 April Weber Money Bags for Me ] 2011 April Zimmerman 1 Bedroom Apt in Texas ] 2011 April Zimmerman New Billboard ] 2011 April Zimmerman True Love ] 2011 March 3D Sensation ] 2011 March AAS Fender Skirts ] 2011 March AAS Handwerker Berufe ] 2011 March An American Hero ] 2011 March-Chicago_Frankfurter Kranz ] 2011 March Cleveland Concordia News ] 2011 March Fremde Heimat 1 ] 2011 March Grün_Weiß Eliminates Eagles ] 2011 March Grün-Weiß Player Awards ] 2011 March Grün_Weiß Schlachtfest ] 2011 March_Jagd des Geheimdienstes ] 2011 March Cleveland Generalversammlung ] 2011 March Thornton Holy Humor ] 2011 March_Impressionen aus der Batschka ] 2011 March Kitchener Miss Schwaben ] 2011 March The Lewis Chessmen ] 2011 March Trenton New Search Engine ] 2011 March UDoM Osterglocken ] 2011 March UGH Schnitzel Night Recipe ] 2011 March Weber THE PILL ] 2011 February Germany Honors American Heroes ] 2011 February Kuenzli AARP Questions ] 2011 February LA Königsball ] 2011 February Metzger_Pray If You Want To ] 2011 February New Hoover Bypass ] 2011 February Posthum Aberkennung_Josip Tito ] 2011 February Protest Gegen Tito-Ehrung ] 2011 February Trenton New School Instructor ] 2011 February UGH Galgon Promotes German-America ] 2011 February USA Presidents Day ] 2011 February Weber Too Much Snow ] 2011 February Zimmerman-Growing Older ] 2011 February Zimmerman DC Not All Shutdown ] 2011 February Zimmerman_Thinking of You ] 2011 January AAS Ever Wonder ] 2011 January AAS Kirchweih ] 2011 January AAS Noch Einmal ] 2011 January AAS Schlachtfest ] 2011 January AAS Von der Bibel ] 2011 January Carpathia Frauengruppe ] 2011 January Carpathia Kirchweih ] 2011 January Carpathia Soccer Hall of Fame ] 2011 January Carpathia Sprachschule ] 2011 January Carpathia Weinlesefest ] 2011 January Chicago DS Food Pantry Donation ] 2011 January Chicago DS Rosenball ] 2011 January Chicago DS Schlachtfest ] 2011 January Cleveland Student Wins Award ] 2011 January Cleveland Vorweihnachtszeit_Advent ] 2011 January_Dokumentation der Deutschen Mitrovica ] 2011 January Grün_Weiß Nachrichten ] 2011 January St Louis At the Old Grave ] 2011 January St Louis Brass Band ] 2011 January St Louis Chorus Report ] 2011 January St Louis 1st Business Trip ] 2011 January St Louis German School ] 2011 January St Louis Lady Big Foot ] 2011 January St Louis My Hobby ] 2011 January St Louis Senioren ] 2011 January UGH Kirchweih ] 2011 January Zimmerman Contract ]

 

Neupanater Auswanderer in Ulm 1785 - 2010

http://www.24-fair.com/de/regensburg-video-NEUPANATERAUSWANDERERINULM17852010MPG-177607-detail.htm

HOG Neupanat gedachte der Auswanderung von 1785
Ulmer Schachtelfahrt wie vor 225 Jahren

Die Fahrt an Pfingstsamstag 2010 erinnerte an unsere Neupanater Vorfahren , die 1785 -also genau vor 225 Jahren- auf Ulmer Schachteln von Ulm oder Regensburg aus nach Ungarn ausgewandert sind.
Die 32 Mitwirkenden sind Nachkommen dieser Auswanderer von 1785 und sind in historischen Trachten der Auswanderergebieten oder in Neupanater Tracht, mit Wanderstab und Gepäckbündel ein Teilstück (3 Stunden), der einst langen Fahrt, auf der Donau nachgefahren.

Vor der "Abreise" erhielt in den "Ulmer Stuben" jede Auswandererfamilie vom "Reiseleiter" Richard Jäger einen auf ihren Namen ausgestellten Auswandererpass von 1785, mit dem ursprünglich die Auswandererfamilien bis nach Wien passieren konnten.
Dann zog die Gruppe der Auswanderer durch die Ulmer Fußgängerzonge um dann beim Empfang im Rathaus dabei zu sein und an der Gedenkfeier am Auswandererdenkmal mitzuwirken. Anschließend fand die bewegende Abschiedszende und die Ausschiffung der Ulmer Schachtel mit den Neupanater Auswanderer statt. Viele Zuschauer am Ufer freuten sich und winkten der Gruppe zu, darunter auch der Ulmer Oberbürgermeister Ivo Gönner und der Bundesvorsitzende der Landsmannschaft der Banater Schwaben und weitere Mitglieder des Bundesvorstandes.


Die Gruppe bestand aus 32 Personen, die jüngste war 2 Jahre, der älteste "Auswanderer" war 73 Jahre, unter diesen Auswanderer war auch ein katholischer Priester, Pfr. Reinholdt Lovasz. Jede einzelne Familien stellten kurz ihre Vorfahren und deren Schicksal vor.
Pfarrer Lovasz hielt auf der Ulmer Schachtel eine bewegende Ansprache über das Schicksal und das Gottvertrauen unserer Ahnen, anschließend wurden der Donau vier Blumenkränze übergeben, und an unsere Verstorbenen erinnert.
Die Männer waren mit Dreispitzhut oder Rundhüte, Weste, Mantel/Jankel , langen Kniestrümpfen; die Frauen mit Haube, Kopftuch oder Tschopp, Wasserkrug, Weidenkörbe und Brotsack-Bingl. Auf dem Schiff spielten vier Musiker Abschieds-, Heimat-, Wander- und Auswandererlieder. Es wurde viel gesungen und auch auf der "Schachtel" getanzt.

Nach der dreistündigen Fahrt auf der Donau traf sich die Gruppe zum gemeinsamen Essen im Fischerviertel in der Fischerzunft wieder, anschließend gingen wir noch in der Tracht der Auswanderer durschs Fischerviertel zum Ulmer Münster. Nach einem Gebet in dieser eindrucksvollen Kirche spielten die vier Musiker das Lied Großer Gott auf dem Vorplatz des Münsters und die Gruppe zog durch die Fußgängerzone zurück zu den Ulmer Stuben, wo die Mehrheit am Abend am Jugendball der DBJT teilnahm und diesen eindrucksvollen Tag nachklingen lies.

Es war eine würdevolle und einmalige Gedenkfeier, die an die Ausschiffung und Donaufahrt sowie an das Schicksal unserer Ahnen erinnerte.
Die Neupanater Auswanderergruppe hat einige Trachten aufgrund des von Stefan Jäger gemalten Einwanderungsbildes nachgeschneidert und somit auch an dieses Werk erinnert, dass vor genau 100 Jahren im Banat gemalt und feierlich enthült wurde.

Beim nächsten Neupanater Heimattreffen am 17.September 2011 wird die Neupanater Auswanderergruppe den zweiten Teil des Einwanderunsgbildes nachempfinden, die Rast und Ankunft inmitten einer neuen Dorfgemeinschaft.

Danke der "Gesellschaft der Donaufreunde Ulm e.V", die die Fahrt ermöglicht haben.
Allen Mitwirkenden und Helfern ein herzliches Dankeschön, besonders Herrn Pfarrer Reinholdt Lovasz, sowie den Musikanten und den mitwirkenden Familien:


Andreas Klein (2 Personen), Jakob Render (4 Pers.), Willi Neusatz (2 Pers.), Adam, Erwin und Fredy Höllich(6 Pers.), Franz Born (2 Pers.), Johann Schwager (2 Pers.), Michael Kessel (2 Pers.), Jakob Baumann, Herr Schankula, Franz Schleich, Jakob Sachs, Cornel Gruber (2 Pers.) und Richard und Sebastian Jäger (6 Pers.).

(c) HOG Neupanat www.neupanat.de

http://www.youtube.com/watch?v=pOCMi4RihuY

Hit Counter

 

Page Author: DSNA webmaster. The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author. The contents of this page remain the property of the author/copyright owner. Some pages will be updated on a regular schedule. Suggestions or fixes are welcome but may take weeks to months to be incorporated. Anyone may link freely to anything on this page and print any page for personal use. However, page contents, structure and format, and design elements, cannot be copied or republished without the express written permission of the page author/copyright owner. If you have any questions or suggestions, please email the DSNA webmaster at: tcthornton1@sbcglobal.net .  © Copyright 2012