Hör’
die Glocken läuten
Hear
the bells ring
Neues
Aufersteh’n!
New
arrival!
Wintermüde
Fluren
Winter
weary fields
Tragen
Lenzesspuren —
Carry
traces of Spring —
Hast
Du’s nicht geseh’n.
Did
you not see it?
Hör’
die Glocken läuten
Hear
the bells ring
Auf
dein Herze weit!
Across
your heart!
Da,
vor deiner Schwelle
There,
upon your threshold
Steht
die sonnenhelle
Stands
the sun’s brightness
Auferstehungseit!
Time
of revival!
Hör’
die Glocken läuten
Hear
the bells ring
Rufen
Allen zu
Calling
to everyone
Die
so glauben streue
Those
who truly believe
Leben
seigt aufs Neue,
Live
to conquer the new,
Aufersteh’
auch du!
Revive
also you!
|